ОАЭ — это одна из стран, которая не ратифицировала Гаагскую конвенцию об упрощённом документообороте. Следовательно, для предоставления в данном государстве документов, которые выданы российскими органами или на территории России, требуется прохождение консульской легализации. Это процедура, направленная на то, чтобы подтвердить для органов ОАЭ, что такие официальные бумаги выданы правомочными инстанциями, заверены надлежащим образом и т. д. Благодаря консульской легализации российские документы приобретают юридическую силу на территории ОАЭ.

Что нужно знать о консульской легализации?

Этот вариант легализации называется стандартным, в отличие от упрощённого (апостилирования). Он может растягиваться на несколько месяцев, хотя нередко удаётся уложиться в несколько недель. Периодически получается разобраться с данным вопросом довольно быстро.

Консульская легализация — это сложный процесс, который состоит из нескольких этапов. Обычно проводится он следующим образом:

  1. Сначала собираются все документы. Причём их желательно проверить, например, на ошибки, опечатки, отсутствие печатей, подписей и прочее. Переделывать всё впоследствии будет долго и дорого. Если речь идёт о стандартных документах, то наши сотрудники готовы помочь с такой проверкой.
  2. Дальше необходимо сделать перевод документов. Это можно сделать и позднее, но лучше решить указанный вопрос сразу, чтобы к нему впоследствии не возвращаться. В любом случае в консульство стоит предъявлять документы с уже выполненным переводом.
  3. Следующий этап — нотариальное заверение перевода. Также можно сделать нотариальную копию документов, если оригинал по разным причинам не подлежит легализации. Стоит отметить, что наша команда сотрудничает с несколькими нотариусами, так что вам не придётся тратить время на поиски юристов.
  4. Дальше традиционно документы подаются сначала в Минюст, а потом ещё и в МИД. Обычно на это уходит около двух недель, однако конкретика сильно зависит от того, насколько загруженными будут ведомства.
  5. Финальный этап — подача документов в консульство ОАЭ. По завершению этой стадии документы возвращаются к вам со всеми необходимыми подписями и печатями.

Что необходимо принимать во внимание?

В случае с консульской легализацией документов для ОАЭ значение имеет то, идёт ли речь о документах личного характера или же о коммерческих. Такое деление желательно учитывать, поскольку оно сказывается на специфике проведения самой легализации. Однако с нами вникать в тонкости не потребуется. Мы прекрасно разбираемся в деталях, неоднократно помогали проходить консульскую легализацию для этой страны как физическим лицам, так и юридическим. Поэтому наши сотрудники великолепно владеют информацией и знают, на что нужно обращать внимание, что сама процедура прошла легко и безболезненно.

Мы готовы помочь вам разобраться с консульской легализацией под ключ. Это означает, что вам не придётся волноваться по поводу данной процедуры: наши специалисты возьмут решение вопроса на себя полностью. Однако мы также можем разобраться с чем-то конкретным.

Стоимость услуги указана на данной странице. Однако если у вас возникли какие-то сомнения или вопросы, вы в любом случае можете обратиться к нам за уточнениями. Детали предлагаем обсудить лично. Обращайтесь: с нами пройти консульскую легализацию документов для ОАЭ не составит труда!

    Консульская легализация документов для ОАЭ

Вид легализации Срок выполнения Стоимость за один документ, рублей
Неполная консульская легализация  (Департаменте международного права и сотрудничества  Министерства юстиции РФ + Министерство иностранных дел РФ)

 

11 рабочих дней 3 500
7 рабочих дней 6 000
Полная консульская легализация (Департаменте международного права и сотрудничества  Министерства юстиции РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения)

 

11 рабочих дней + срок, установленный консульством 3 500 + 1 000 + (пошлина консульства + 10%*)
7 рабочих дней + срок, установленный консульством 6 000 +  (пошлина консульства согласно официальным расценкам )
 

Не полная консульская легализация  документов (коммерческого назначения ) Министерства юстиции РФ + Министерство иностранных дел

11 рабочих дней 3 500
7 рабочих дней 6 000
Консульство ОАЭ (документы  коммерческого назначения)  

От 2 рабочих дней

согласно официальным расценкам
Консульство ОАЭ документы личного характера  

От 2 рабочих дней

согласно официальным расценкам

online-text Бюро переводов:

Наши менеджеры предоставят Вам полную консультацию по услуге:

ЗАКАЗАТЬ УСЛУГУ: